Ya Odna (Radio Edit)

Lyrics for Ya Odna (Radio Edit) by Blue Affair & Sasha Dith

Ты ушел и я одна,
Моя жизнь без тебя словно солнце без тепла,
Моя жизнь так пуста.
Ты ушел и я одна,
Без тебя моя жизнь словно темная печаль
Ты мой свет на Земле, я люблю тебя навек!

ty (deeper than ‘e’ in ‘recall’) oo-SHOL ee ya ad-NA (both [ʌ])
ma-ya zheezn’ (zh~[ʒ] + soft n’) bees tee-B’A (soft b’) SLOV-na SON-tse bees teep-LA
ma-ya zheezn’ tak ([ʌ]) poos-TA.
ty (deeper than ‘e’ in ‘recall’) oo-SHOL ee ya ad-NA (both [ʌ])
bees tee-B’A (soft b’) ma-ya zheezn’ (zh~[ʒ] + soft n’) SLOV-na T’OM-na-ya (soft t’) pee-CHAL’ (soft l’)
ty (deeper than ‘e’ in ‘recall’) moy (=m+oi in ‘Oi!’) svet na zeem-LE, ya l’ub-L’u (soft l’) tee-b’a (soft b’) na-VEK.

You’re gone and I’m alone,
Without you my life is like the sun without a heat,
My life is so empty.
You’re gone and I’m alone,
Without you my life is like a dark deep sadness
You’re my light on the Earth, I will love you forever!

Lyrics submitted by Aseel